Vin de riz中文
Originaire d’Asie de l’Est et d’Asie du Sud-Est, le vin de riz se décline en différents types. Les Japonais apprécient le saké et le mirin, tandis que la Chine propose le huangjiu, le choujiu et le Shaoxing. Il y a aussi le tapuy et le kulapo des Philippines et le makgeolli de Corée. Il est donc évident que cet ingrédient occupe une place particulière dans les cuisines asiatiques et est aussi emblématique que la sauce soja. Le seul problème est qu’il n’est pas aussi facile à trouver à l’épicerie. Il se trouve qu’il existe des substituts de vin de riz facilement accessibles que vous pouvez utiliser à la place.
Le sherry sec est probablement le meilleur substitut du vin de riz chinois Shaoxing. Tous deux ont la même teinte brun-rouge et partagent le même profil de saveur. Maintenant, malgré leurs différences d’apparence, c’est aussi un bon substitut au mirin et au saké en raison de leurs similitudes de goût inégalées.
De plus, cette sauvegarde présente également des notes de noisette et de sel avec une douceur distincte. Évitez toutefois d’utiliser des xérès de cuisine car ils sont relativement plus sucrés que le vin de riz. Vous pouvez utiliser un sherry sec pâle à la place, car il présente le même profil de goût que le premier. En termes d’apparence, le xérès sec pâle ressemble aussi quelque peu à certains vins de riz en raison de sa couleur jaune pâle. En raison de leurs nombreuses similitudes, vous pouvez utiliser une substitution directe sur cette alternative.
Succédané de vin de Shaoxing non alcoolisé
Également connu sous le nom de mijiu, le vin de riz est un ingrédient de base de la cuisine asiatique. La plupart des ménages qui aiment cuisiner et manger des plats asiatiques (de la cuisine chinoise à la cuisine japonaise en passant par la cuisine coréenne) ont probablement une bouteille de vin de riz quelque part dans leur garde-manger ou leur placard de cuisine.
Contrairement aux autres vins, le vin de riz est composé de riz glutineux fermenté et non de fruits fermentés. Ce processus transforme les sucres en alcool à partir de la levure contenue dans le riz, ce qui donne au vin de riz son goût sucré caractéristique.
S’il est facile de trouver une bouteille de vin de riz dans une épicerie asiatique, vous aurez peut-être du mal à en trouver dans votre épicerie locale. Que vous ne trouviez pas de vin de riz en magasin ou que vous veniez de vous rendre compte que vous n’avez pas de bouteille dans votre placard pour compléter une recette, nous avons ce qu’il vous faut. Voici les meilleurs substituts au vin de riz !
Non seulement le gin a la même couleur claire et la même consistance que le vin de riz, mais il peut aussi le remplacer efficacement. Le gin a un goût similaire à celui du vin de riz blanc, c’est pourquoi il peut être facilement remplacé dans une recette qui nécessite du vin de riz blanc.
Vin de Shaoxing
Bien qu’il s’agisse toujours d’un vin de cuisine, il est différent des autres vins car il est plus complexe et profond. Ce vin est utilisé dans les marinades, pour faire des boulettes, pour déglacer les sauces et pour ajouter de la saveur à la viande.
Ce vin sec fortifié est généralement utilisé en petites quantités pour cuisiner des choses comme des ragoûts, des viandes et des sauces. Comme il est sec et pâle, il peut remplacer le vin Shaoxing, mais sa saveur est un peu plus douce. Envisagez d’en utiliser la moitié de la quantité de Shaoxing, mais il se peut que vous en ayez besoin de plus, alors goûtez en cuisinant.
C’est un ingrédient essentiel de la cuisine japonaise, souvent utilisé de la même manière que le Shaoxing, pour assaisonner et épaissir. Il ressemble un peu au saké, mais il contient moins d’alcool et a un corps plus doux.
Vous pouvez trouver du mirin dans certaines épiceries, mais dans certains cas, il est préférable de se rendre dans un magasin de spiritueux ou un magasin spécialisé. Le mirin est un bon investissement, car vous l’utiliserez sûrement plus tard si vous préparez des plats japonais ou d’autres plats asiatiques.
Ce vin japonais est une bonne alternative, surtout si vous pouvez trouver un saké de cuisine, qui est moins alcoolisé. Il est couramment utilisé dans les plats de poisson et de viande, comme attendrisseur, marinade ou pour ajouter de l’umami.
Substitut de vin de Shaoxing halal
Le vin de cuisine joue un rôle majeur dans la cuisine chinoise, et vient peut-être en deuxième position après la sauce soja. Théoriquement, tout vin, y compris le whisky, la bière, le vin distillé et le vin de riz, peut être utilisé comme vin de cuisine, mais le vin de riz chinois, en particulier le vin de riz Shaoxing, est le meilleur dans le monde de la cuisine. Le vin de cuisine chinois est utilisé dans deux applications typiques
Par défaut, le vin de cuisine sur le marché américain est traité avec du sel (1,5%) qui agit comme un conservateur pour inhiber la croissance des micro-organismes qui produisent de l’acide acétique. Selon la loi américaine, le vin de cuisine doit être “non destiné à la vente ou à la consommation en tant que vin de boisson”.
Les vins de cuisine chinois que l’on trouve dans les épiceries américaines sont tous des vins de riz, fabriqués à partir de riz ordinaire ou de riz glutineux fermenté, même s’ils peuvent être étiquetés différemment, comme Vin de cuisine, Vin de cuisine de riz, Vin de riz, Vin de cuisine de riz sucré/glutineux, Shao HSing ou Shao Shing ou Shaoxing (Huadiao) (Rice) Cooking Wine, Miron, Cooking Spirit ou sans aucun nom anglais.
En général, mijiu est le nom générique chinois 米酒 pour le vin de riz fermenté. Sa signification acuelle dépend du contexte. Il signifie soit boire du vin de riz dont la gamme d’alcool est de 12-50% ABV (alcool par volume), soit jiuniang (酒酿, 1,5-2,0% ABV), soit laozao (醪糟) par les Sichuanais qui est un riz glutineux fermenté doux et cotonneux généralement vendu en réfrigération. Le mijiu à boire fabriqué avec de la levure rouge est de couleur rougeâtre et est donc appelé huangjiu (vin de riz jaune, 黄酒) de manière interchangeable. Le huangjiu, le mijiu rougeâtre, y compris le vin de Shaoxing, est préféré dans l’est de la Chine, tandis que, comme le saké japonais, le mijiu blanc clair est préféré dans les autres régions, y compris le Sichuan et Taïwan. Dans le Sichuan, le mijiu à boire fait maison est appelé localement changjiu (常酒). Il se boit tiède ou chaud et a le même goût que le saké japonais. Dans certaines régions du Sichuan, le changjiu était la boisson principale du banquet de la cour de la maison (坝坝宴).
Postes connexes
- RÉPARATION: 20 min
- TEMPS DE CUISSON: 20 min
- MODE DE CUISSON: Four
- DIFFICULTÉ: Difficile
- PRIX: Bon marché
- SAVEURS: Salée
Ingrédients
- 250g Chair de potiron
- 50cl Lait entier
- 3Oeufs
- 80g Farine
- 140g Sucre
- 20g Beurre
- 1gousse Vanille
Étapes de préparation
- Coupez le potiron en cubes. Réservez-en 50 g que vous détaillerez en petits dés. Faites cuire le reste à la vapeur puis réduisez en purée.
- Préchauffez le four à 180°C (th.6). Versez le lait dans une casserole, ajoutez la gousse de vanille fendue en 2 et grattée et portez à frémissement. Ôtez la casserole du feu et laissez reposer à couvert.
- Dans un saladier, fouettez les œufs entiers avec le sucre puis incorporez la purée de potiron et la farine. Délayez avec le lait filtré puis incorporez les dés de potiron.
- Versez la préparation dans un moule beurré puis enfournez pour 45 min environ.

