Chocolat chaud espagnol
Les magdalenas sont des petits gâteaux sucrés, citronnés et riches en goût, à la texture légère et moelleuse. En espagnol, magdalenas signifie simplement “petits gâteaux”, mais ils sont généralement dégustés au petit-déjeuner avec du café con leche et seraient un excellent complément à un brunch au champagne ou à un goûter du dimanche.
Traditionnellement, les petits gâteaux sont préparés en forme de coquille à l’aide d’une plaque de four spéciale magdalena, semblable à celle des madeleines françaises. Cependant, il est plus courant aujourd’hui qu’ils prennent la forme basique d’un cupcake. Certaines recettes authentiques utilisent de l’huile d’olive comme matière grasse, mais le beurre est utilisé ici pour une sensation en bouche plus fine.
Assurez-vous que vos œufs, votre beurre et votre lait sont à température ambiante avant de commencer. Lorsqu’ils sont mélangés, ces ingrédients créent une émulsion qui emprisonne l’air, et pendant la cuisson, cet air se dilate et donne une pâte moelleuse. Si les ingrédients sont froids, cela ne peut se produire.
Les Magdalena seraient originaires de France, pays des madeleines, des gâteaux à la cuiller au beurre en forme de coquille très populaires qui ressemblent aux petits gâteaux espagnols. Cependant, il existe également l’histoire d’une jeune fille espagnole nommée Magdalena qui, dit-on, servait ces petits gâteaux aux pèlerins faisant leur voyage vers Saint-Jacques-de-Compostelle en Galice. Cela pourrait expliquer la propagation de leur popularité à travers l’Espagne.
Gâteaux de fées espagnols
Les magdalenas sont des muffins espagnols au citron et à l’huile d’olive que vous trouverez dans les boulangeries de tout le pays. Ils sont également faciles à faire à la maison, avec seulement quelques ingrédients courants. Ils ont une belle saveur délicate, et sont parfaits encore chauds à la sortie du four avec du café. Sauter à la recette
Lorsque j’ai vécu à Madrid, c’était la deuxième fois que je vivais en Espagne, donc certaines choses étaient plus faciles à intégrer. Je connaissais déjà de nombreux plats espagnols et certaines coutumes qui étaient différentes pour moi (comme un déjeuner plus copieux et un dîner plus léger et tardif). Mais j’ai continué à en apprendre davantage tout au long de mon séjour.
Certaines personnes disent que les magdalenas sont simplement la version espagnole des madeleines en forme de muffin, et elles ont certainement quelques similitudes dans les ingrédients. Le nom, cependant, se traduit simplement par “muffin” ou “cupcake”, bien qu’il ait une consonance similaire.
Ils présentent également quelques différences essentielles, et je ne parle pas seulement de la forme. Premièrement, ils sont généralement préparés avec de l’huile d’olive plutôt qu’avec du beurre, et deuxièmement, ils sont plus levés. La combinaison d’une proportion relativement élevée d’œufs et d’un agent levant donne à ces petites bouchées un merveilleux relief.
Recettes espagnoles faciles pour l’école
À l’aide d’un batteur à main électronique, battre les œufs et le sucre jusqu’à ce qu’ils soient épais et mousseux. Ajouter le jus de citron, le zeste de citron dans le mélange d’œufs et bien mélanger. Incorporer la farine et utiliser une spatule pour bien mélanger. Incorporer le beurre fondu, remuer et mélanger jusqu’à ce que le beurre soit bien incorporé à la pâte.
Transférez la pâte dans le moule à madeleines (si vous n’avez pas de moule à madeleines, utilisez un moule à cupcakes) et remplissez environ 90% de chaque “trou”. Ne l’étalez pas. Faites cuire au four pendant 12 minutes ou jusqu’à ce qu’ils prennent une couleur brun clair.
Essayez de faire ces délicieux churros espagnols à la maison ! Les churros sont des pâtisseries à base de pâte frite et sont traditionnels en Espagne et au Portugal. En Espagne, les churros peuvent être minces ou longs et épais, et sont connus sous le nom de porras dans certaines régions. Ils sont généralement consommés au petit-déjeuner trempés dans du champurrado, du chocolat chaud, du dulce de leche ou du café con leche. Le sucre est souvent saupoudré sur le dessus.
Préparez les churros : Dans une grande casserole à feu moyen, ajoutez l’eau, le beurre et le sucre. Portez à ébullition, puis ajoutez la vanille. Éteindre le feu et ajouter la farine et le sel. Remuer avec une cuillère en bois jusqu’à épaississement, 30 secondes. Laisser refroidir le mélange pendant 10 minutes.
Faites-nous part de vos commentaires
La madeleine C’est une petite génoise en forme de coquille dont l’origine semble se situer dans la région Lorraine, au nord-est de la France. Il peut sembler a priori qu’elle pourrait avoir une élaboration similaire à celle des muffins classiques, mais il n’en est rien, il y a de petites nuances qui les différencient.
Les madeleines ne s’improvisent pas, leur pâte nécessite un certain repos à froid avant d’être cuite. En outre, il existe une autre différence importante par rapport aux muffins classiques : ici, le beurre est généralement fondu et incorporé à la fin du processus. En laissant de côté son élaboration, le résultat est fantastique. Ce sont des gâteaux très tendres et d’une taille idéale pour servir de petit-déjeuner ou d’en-cas.
Postes connexes
- RÉPARATION: 20 min
- TEMPS DE CUISSON: 20 min
- MODE DE CUISSON: Four
- DIFFICULTÉ: Difficile
- PRIX: Bon marché
- SAVEURS: Salée
Ingrédients
- 250g Chair de potiron
- 50cl Lait entier
- 3Oeufs
- 80g Farine
- 140g Sucre
- 20g Beurre
- 1gousse Vanille
Étapes de préparation
- Coupez le potiron en cubes. Réservez-en 50 g que vous détaillerez en petits dés. Faites cuire le reste à la vapeur puis réduisez en purée.
- Préchauffez le four à 180°C (th.6). Versez le lait dans une casserole, ajoutez la gousse de vanille fendue en 2 et grattée et portez à frémissement. Ôtez la casserole du feu et laissez reposer à couvert.
- Dans un saladier, fouettez les œufs entiers avec le sucre puis incorporez la purée de potiron et la farine. Délayez avec le lait filtré puis incorporez les dés de potiron.
- Versez la préparation dans un moule beurré puis enfournez pour 45 min environ.

